Installation
TranslatePress bietet eine kostenlose Version an. Mit der kostenlosen Version können Sie Ihre WordPress-Website in eine zusätzliche Sprache übersetzen. Sie beinhaltet grundlegende Funktionen wie die Übersetzung von Seiten, Menüs und Widgets direkt über eine visuelle Benutzeroberfläche im Frontend. Ausserdem ist sie mit den meisten WordPress-Themes und -Plugins kompatibel und erlaubt die Nutzung von Google Translate für automatische Übersetzungen.
Die kostenlose Version ist ideal für kleinere Websites oder Nutzer, die zunächst die Basisfunktionen testen möchten. Sie ist jedoch auf eine zusätzliche Sprache begrenzt und bietet keinen SEO-Support oder erweiterte Features, die in den kostenpflichtigen Versionen verfügbar sind.
Einfache Registrierung bei conveythis
Beim Test wurde nicht nach Albanisch übersetzt.
Verwendet ein Glossary um bestimmte Worte von der Übersetzung auszuschliessen.
Hersteller: https://www.conveythis.com/integrations/wordpress
Preise: https://translatepress.com/pricing/
Translate WordPress with ConveyThis nutzt primär KI-gestützte maschinelle Übersetzungstechnologie, wobei die genaue Engine nicht explizit genannt wird. Die Funktionen und Beschreibungen deuten auf eine kombinierte Lösung hin:
- KI-basierte Übersetzung:
ConveyThis verwendet laut den Suchergebnissen eine eigene, trainierte KI, die speziell für die Analyse von HTML/JavaScript optimiert ist. Diese KI wurde „viele Jahre lang trainiert“, um präzise Übersetzungen zu liefern, ohne dass manuelle Nachbearbeitung nötig ist. - SEO-Optimierung und hreflang-Tags:
Das Plugin übersetzt Meta-Tags, Alt-Texte und URLs automatisch und fügt hreflang-Tags hinzu, um mehrsprachige SEO zu gewährleisten. - Automatische vs. professionelle Übersetzungen:
- Automatische Übersetzung: Läuft über die integrierte KI, die Inhalte in Echtzeit übersetzt.
- Menschliche Übersetzer: Optional können professionelle Übersetzungsdienste hinzugebucht werden.
- Vergleich zu anderen Plugins:
Im Gegensatz zu WPML (das OpenAI/ChatGPT nutzt) setzt ConveyThis auf eine eigene Technologie, die keine externen Dienste wie Google Translate oder DeepL einbindet. Die KI-Analyse von HTML/JavaScript soll laut Anbieter konkurrierenden Plugins überlegen sein.
Eigenschaften
Text ausschliessbar per Tag-ID
Sprachwähler bei ConveyThis
- Im Backend sehr gut konfigurierbar.
Floating auf der Webseite, ausserhalb des Text.
Beispielseite mit TranslatePress
Greetings from our CEO
You have been upgraded! Instead of a FREE plan, we are giving you our limited Pro plan free of charge for 3 days! With our user-friendly translation solution, you'll effortlessly deploy a multilingual website, reach a wider audience, enhance your online presence, and unlock new growth opportunities. Explore all the cool features that ConveyThis has to offer!
Pro Plan
- FREE / 3 DAYS
- Essential Multilingual Tools
- Languages: 5 translated languages
- Words: 100,000 translated words (reduced during trial)
- Monthly Page Views: 200,000 monthly page views
- Domains: 3 domains
- Glossary: Ability to change translations globally
- Cache: Resetting translations and clearing cache